March 07, 2010 New York DC Business
Day Light Saving Time (サマータイム) 開始
今日からサマータイム開始ということで、時計の針を1時間早めました。
これからは起きるのも、会社に行くのも、仕事が終わるのも、寝るのもすべて1時間早くなります。このサマータイムは正式にはDay Light Saving Timeと呼ばれ、その名の通り日光節約期間（日光活用期間）ということで、日の出が早くなった分だけ人間の活動も早めようというわけです。
5時に終業としても日本でいう4時の明るさなので、もう少し日が長くなると9ホールぐらいならゴルフもできてしまいます。（もちろん、たいていは残業ですが。）
初日の今日はやはり1時間削られた感覚が残り、また月曜の朝一に会議が入ってしまい、うっかり寝過ごしてしまわないかと、そわそわして終わってしまいました。
体内時計はすぐには慣れないっすからね。
ちなみに時計を早める初日のことはSpring Forwardといいます。逆に秋のサマータイムの最終日は時計を遅らせるのでFall Backです。
これからは起きるのも、会社に行くのも、仕事が終わるのも、寝るのもすべて1時間早くなります。このサマータイムは正式にはDay Light Saving Timeと呼ばれ、その名の通り日光節約期間（日光活用期間）ということで、日の出が早くなった分だけ人間の活動も早めようというわけです。
5時に終業としても日本でいう4時の明るさなので、もう少し日が長くなると9ホールぐらいならゴルフもできてしまいます。（もちろん、たいていは残業ですが。）
初日の今日はやはり1時間削られた感覚が残り、また月曜の朝一に会議が入ってしまい、うっかり寝過ごしてしまわないかと、そわそわして終わってしまいました。
体内時計はすぐには慣れないっすからね。
ちなみに時計を早める初日のことはSpring Forwardといいます。逆に秋のサマータイムの最終日は時計を遅らせるのでFall Backです。
March 06, 2010 New York DC Business
チャールズタウン Race ＆ Slots♪
週末にワシントンから車で1時間30分ほど行ったWest Virginia州のカジノ「チャールズタウン」に行ってまいりました。
このカジノはDC圏では唯一で、TVやラジオでも盛んにコマーシャルをやってます。CMの音楽が耳についてしまいずっと気になってたカジノです。
「チャールズターウゥン♪ Race ＆ Slots♪」
最初のころはRとLを混同し、この「Race&Slots」の部分が「Lace&Slacks（レースとスラックス）」に聞こえてしまい、てっきり洋服屋のバーゲンのCMかと思ってました。。。
シーズンになると競馬とスロットでにぎわうこのカジノも、この時期はまだスロットだけ。スロットは過去のカジノ経験上も、どーしても勝率良くないですね。。。ルーレット・ブラックジャックなどテーブルゲームなら多少は勝てそうな気がしますが。（テーブルゲームは近々お目見えするらしい）
近所のお年寄りが友達連れで、小額のスロット中心に楽しんでいたようです。でも1回$5のスロットに、ガンガンつぎ込んでいたご婦人もおられてびっくり。
私の戦績といえば、「West Virginia州の発展に寄付して撤収」といったところでした。
日本もカジノの議論がなされてますが、世界でも随一のあれだけ手軽にギャンブル（パチンコ・競馬・競輪・競艇）ができる国でありながら、今更、教育・治安うんぬんというのは欺瞞のような気がします。
適度なレジャーとしてのカジノ施設で、ご年配が楽しみ、海外の観光客が集まり、雇用が生まれ、ゲーム機メーカーの市場も広がって、日本のユニークなコインゲーム機も海外に輸出でき、そして税収になり、結構いいプランなのではと思いました。
もちろんギャンブルは、ほどほどにということが肝心でしょうけど。
このカジノはDC圏では唯一で、TVやラジオでも盛んにコマーシャルをやってます。CMの音楽が耳についてしまいずっと気になってたカジノです。
「チャールズターウゥン♪ Race ＆ Slots♪」
最初のころはRとLを混同し、この「Race&Slots」の部分が「Lace&Slacks（レースとスラックス）」に聞こえてしまい、てっきり洋服屋のバーゲンのCMかと思ってました。。。
シーズンになると競馬とスロットでにぎわうこのカジノも、この時期はまだスロットだけ。スロットは過去のカジノ経験上も、どーしても勝率良くないですね。。。ルーレット・ブラックジャックなどテーブルゲームなら多少は勝てそうな気がしますが。（テーブルゲームは近々お目見えするらしい）
近所のお年寄りが友達連れで、小額のスロット中心に楽しんでいたようです。でも1回$5のスロットに、ガンガンつぎ込んでいたご婦人もおられてびっくり。
私の戦績といえば、「West Virginia州の発展に寄付して撤収」といったところでした。
日本もカジノの議論がなされてますが、世界でも随一のあれだけ手軽にギャンブル（パチンコ・競馬・競輪・競艇）ができる国でありながら、今更、教育・治安うんぬんというのは欺瞞のような気がします。
適度なレジャーとしてのカジノ施設で、ご年配が楽しみ、海外の観光客が集まり、雇用が生まれ、ゲーム機メーカーの市場も広がって、日本のユニークなコインゲーム機も海外に輸出でき、そして税収になり、結構いいプランなのではと思いました。
もちろんギャンブルは、ほどほどにということが肝心でしょうけど。
March 04, 2010 New York DC Business
カレー＆シチュー作戦
アメリカでもカレーのルーは結構売ってますが、シチューのルーは意外と発見できず、先日帰国した際にまとめ買いしました。やっぱ寒いときは、野菜たっぷりのシチューが旨いですからね。
大鍋でジャガイモ、ニンジン、たまねぎと、シチュー用のぶつ切りの牛肉を炒め、その後で煮込んでいきました。いつもは食感のよいアスパラを入れてますが、今回はメキャベツを投入してみました。
ここで「シチューを大量に作って飽きるなー。。。」と思い直し、シチュー隊とカレー隊に分けて二正面作戦に決定。もうひとつの鍋をシチュー用にして1/3ぐらいを移動。ルーとコーンを入れて完成！下ごしらえに赤ワインを入れすぎたため、シチューがやや紫色っぽかったですが、でもいい感じに仕上がり、二つの鍋からそれぞれシチューとカレーの香りが漂ってました。
さっそく、メキャベツの味見をしてみると、葉っぱのザクッとした食感はいいんですが、青臭さが気になり、もう少し研究が必要なようです。
この日からの私の食事はしばらくシチューとカレーが交互となってます。
朝 カレーを一口
昼 シチューとパン
夜 カレーライス
朝 シチューとパン
昼 カレーライス
夜 シチューライス。。。
最近、日本では会社に弁当を持参する男性社員を「お弁当男子」と呼ぶらしいですが、アメリカのファーストフードに飽きてしまい、すっかり「お弁当男子」と化している私は、今週はカレーの香りをオフィスに漂わせてます。。。
大鍋でジャガイモ、ニンジン、たまねぎと、シチュー用のぶつ切りの牛肉を炒め、その後で煮込んでいきました。いつもは食感のよいアスパラを入れてますが、今回はメキャベツを投入してみました。
ここで「シチューを大量に作って飽きるなー。。。」と思い直し、シチュー隊とカレー隊に分けて二正面作戦に決定。もうひとつの鍋をシチュー用にして1/3ぐらいを移動。ルーとコーンを入れて完成！下ごしらえに赤ワインを入れすぎたため、シチューがやや紫色っぽかったですが、でもいい感じに仕上がり、二つの鍋からそれぞれシチューとカレーの香りが漂ってました。
さっそく、メキャベツの味見をしてみると、葉っぱのザクッとした食感はいいんですが、青臭さが気になり、もう少し研究が必要なようです。
この日からの私の食事はしばらくシチューとカレーが交互となってます。
朝 カレーを一口
昼 シチューとパン
夜 カレーライス
朝 シチューとパン
昼 カレーライス
夜 シチューライス。。。
最近、日本では会社に弁当を持参する男性社員を「お弁当男子」と呼ぶらしいですが、アメリカのファーストフードに飽きてしまい、すっかり「お弁当男子」と化している私は、今週はカレーの香りをオフィスに漂わせてます。。。
March 03, 2010 New York DC Business
雪も解けて 初バーディー
今年に入ってから、引越し、アトランタ・マイアミ出張、大豪雪ｘ２、東京出張などなど、イベント・天災が続き、あっという間に3月になってしまいました。
ようやく雪も少なくなりゴルフも始動。先週、先々週と2ラウンドほど回りました。スィングはまだ感覚が戻らず完璧ではないですが、冬場に部屋で練習してたパターの調子が上々。Par3のホールで4-5mほどのパッティングを決めて、初めてバーディーをゲットしました。
今月からは地元の月例コンペも始まるので、引き続き練習に励みたいと思います。
ようやく雪も少なくなりゴルフも始動。先週、先々週と2ラウンドほど回りました。スィングはまだ感覚が戻らず完璧ではないですが、冬場に部屋で練習してたパターの調子が上々。Par3のホールで4-5mほどのパッティングを決めて、初めてバーディーをゲットしました。
今月からは地元の月例コンペも始まるので、引き続き練習に励みたいと思います。
March 02, 2010 New York DC Business
SATO TAKUGA
先日、スピード違反でチケットを切られたという記事をご報告しましたが、インターネットで支払えるとのことで、バージニア州裁判所のページを検索。
それらしいページを発見し「sato」と入力すると、ずらーっと一覧が表示。やはり日本人のsatoさんが多かったようです。
私の名前のSATO TAKUYAを探しましたが発見できず。日にちや場所などを元によくよく見るとSATO TAKUGAを発見。
どうやらtakuyaの入力間違えでtakugaになっていたようです。あきれながらも、刑に服すべくクレジットカードで$130ぐらい支払いました。
TAKUGAの名前の漢字を考えてみると、拓蛾・拓牙・拓臥。ほんと悪党の名前みたいですね。違反者リストにぴったり。
スピード違反にご注意ください。
それらしいページを発見し「sato」と入力すると、ずらーっと一覧が表示。やはり日本人のsatoさんが多かったようです。
私の名前のSATO TAKUYAを探しましたが発見できず。日にちや場所などを元によくよく見るとSATO TAKUGAを発見。
どうやらtakuyaの入力間違えでtakugaになっていたようです。あきれながらも、刑に服すべくクレジットカードで$130ぐらい支払いました。
TAKUGAの名前の漢字を考えてみると、拓蛾・拓牙・拓臥。ほんと悪党の名前みたいですね。違反者リストにぴったり。
スピード違反にご注意ください。
